Hanno sentito dei richiami provenire dall'accesso pedonale della loro caserma, così i carabinieri forestali di Pesaro e Urbino sono andati a vedere: a 'bussare' al loro recinto, alle 7 del mattino, era un capriolo in evidente stato di difficoltà che tentava di entrare.
I militari hanno cercato di indirizzarlo verso uno spazio protetto, chiamando intanto subito il Centro di recupero animali selvatici (Cras) i cui operatori sono giunti dopo poco tempo prendendo con sé la bestiola.
Oltre alla profonda ferita alla zampa posteriore, il capriolo aveva anche gli esiti di un forte trauma cranico, causato probabilmente da un investimento avvenuto almeno qualche giorno prima. Purtroppo, nonostante la prontezza dei soccorsi, per l'animale, non c'è stato nulla da fare.