Gli agenti sono intervenuti su segnalazione dalle guardie zoofile dell'Oipa di Arezzo. Gli animali erano costretti a sofferenze perché tenuti in un recinto, diviso in comparti, parzialmente privo di copertura e fatiscente. I cani, sono stati trovati bagnati perché, sotto la pioggia, in un recinto non coperto e non avevano cibo a diposizione, almeno al momento del controllo,. Per questo gli agenti hanno deciso di fare intervenire un veterinario delle Usl 8 di Arezzo, il quale ha riscontrato che gli animali erano esposti a gravi sofferenze.